O que é uma bomba de óleo térmico? Guia completo para engenheiros

Uma bomba de óleo térmico é uma bomba industrial concebida para fazer circular óleo de transferência de calor através de um sistema de aquecimento em circuito fechado. Mantém o óleo térmico em circulação entre uma fonte de calor — como uma caldeira ou um aquecedor elétrico — e o equipamento de processo que necessita desse calor. A bomba funciona de forma contínua, frequentemente a temperaturas do fluido entre 150 °C e 400 °C, e deve manter um caudal e uma pressão estáveis durante longos períodos.

Se já trabalhou com bombas de água convencionais, a diferença torna-se evidente assim que se lida com óleo térmico. As juntas, os rolamentos, os materiais do corpo e o método de arrefecimento têm de suportar temperaturas elevadas prolongadas sem se degradarem. Uma bomba de água normal avariar-se-á rapidamente nesta aplicação — as juntas não estão preparadas para tal e o sistema de lubrificação não foi concebido para o comportamento da viscosidade do óleo térmico a temperaturas elevadas.

Este guia aborda a função de uma bomba de óleo térmico, o seu funcionamento, os tipos disponíveis e as especificações a ter em conta na hora de avaliar uma. Se procura modelos e configurações específicos de bombas, visite o nosso bomba de óleo quente página do produto.

O que é uma bomba de óleo térmico?

Uma bomba de óleo térmico — também conhecida como bomba de óleo quente, bomba de óleo térmico ou bomba de óleo de transferência de calor — é uma bomba concebida especificamente para transportar óleo térmico em sistemas de aquecimento industriais. A sua função é simples: impulsionar o óleo térmico desde a fonte de calor através da tubagem até ao local onde o calor é necessário e, em seguida, recolher o óleo arrefecido para ser novamente aquecido. Este ciclo contínuo é o que mantém as temperaturas do processo estáveis e controláveis.

A razão pela qual muitas indústrias utilizam óleo térmico em vez de água ou vapor é de natureza prática. A água ferve a 100 °C à pressão atmosférica. Para atingir 200 °C ou 300 °C com água, é necessário um sistema de vapor de alta pressão, o que acarreta custos adicionais, maior complexidade e riscos de segurança. O óleo térmico permanece líquido a essas temperaturas sem necessidade de pressurização. Um sistema típico de óleo térmico funciona à pressão atmosférica ou a pressão muito baixa, mesmo quando o óleo atinge 300 °C ou mais. Isso significa tubagem mais simples, sem purgadores de vapor, sem recuperação de condensados e uma distribuição de temperatura mais uniforme em todo o sistema.

A bomba é o coração deste circuito. Sem ela, não há circulação, não há fornecimento de calor e não há controlo da temperatura.


Como funciona uma bomba de óleo térmico?

O princípio de funcionamento de uma bomba de óleo térmico segue os mesmos princípios físicos das outras bombas industriais — converte a energia do motor em movimento do fluido. No entanto, o ambiente de funcionamento é diferente. A bomba tem de lidar com óleo a altas temperaturas, lidar com a viscosidade que varia à medida que o óleo aquece e arrefece, e funcionar continuamente durante longos períodos sem avarias.

Eis o ciclo básico: a fonte de calor aquece o óleo térmico. A bomba impulsiona o óleo quente através do tubo de alimentação até ao equipamento de processo — um molde, uma camisa de reator, um permutador de calor ou um rolo de secagem, por exemplo. O óleo cede o seu calor ao equipamento, arrefece e regressa através do tubo de retorno até à fonte de calor. A bomba mantém este circuito em funcionamento 24 horas por dia.

Nas bombas de óleo térmico, são utilizados dois tipos principais de acionamento:

Tipo centrífugo

A maioria das bombas de óleo térmico utilizadas em sistemas de caldeiras e grandes circuitos de aquecimento são centrífugas. O motor faz girar um impulsor no interior da carcaça da bomba. O impulsor expele o óleo para fora por força centrífuga, gerando pressão que empurra o óleo para o tubo de descarga. O lado de sucção aspira o óleo de retorno de forma contínua. Isto proporciona um caudal constante e de grande volume, adequado para sistemas de média a grande dimensão. A Aulank's Bomba centrífuga de óleo quente acoplada WRY-H é um exemplo típico, capaz de lidar com óleo térmico até 350 °C com uma estrutura de rolamentos arrefecida a ar.

Tipo de acionamento magnético

Numa bomba de óleo térmico com acionamento magnético, o motor faz girar um conjunto de ímanes exterior. Este campo magnético atravessa uma manga de isolamento e faz girar um íman interior ligado ao impulsor — tudo isto sem que qualquer eixo penetre na carcaça da bomba. Como não existe vedação do eixo, o nível de fuga é nulo. Isto torna as bombas de acionamento magnético a escolha ideal para aplicações em que a fuga de óleo térmico não é aceitável, tais como unidades de controlo de temperatura de semicondutores, reatores químicos ou equipamentos adjacentes a salas limpas. Aulank's Bomba de acionamento magnético de vórtice em aço inoxidável MDH suporta fluidos térmicos até 400 °C graças a este design sem vedantes.

Principais tipos de bombas de óleo térmico

As bombas de óleo térmico dividem-se em três categorias principais, com base no seu sistema de acionamento e na estrutura de vedação. Cada uma destas categorias destina-se a um leque diferente de condições de funcionamento.

Bomba centrífuga de óleo quente acoplada

Este é o tipo mais utilizado em sistemas industriais de óleo térmico. A bomba e o motor estão ligados através de um acoplamento, e a bomba utiliza uma vedação mecânica do eixo para conter o óleo. A estrutura é simples, a manutenção é fácil e estas bombas abrangem uma vasta gama de caudais e alturas manométricas. A série WRY-H da Aulank é uma bomba centrífuga de óleo quente de corpo dividido, concebida para óleo térmico até 350 °C. A sua caixa de rolamentos possui aletas de refrigeração integradas para funcionamento com refrigeração a ar — não sendo necessária refrigeração a água externa. É utilizada em circuitos de caldeiras de óleo térmico, sistemas de tratamento térmico, controladores de temperatura de moldes e equipamentos de aquecimento industrial.

Bomba de óleo quente com acionamento magnético

As bombas de acionamento magnético eliminam totalmente a vedação mecânica do eixo. O impulsor é acionado por acoplamento magnético através de uma manga de isolamento, pelo que não existe qualquer vedação rotativa sujeita a desgaste ou a fugas. Esta é a solução ideal quando a ausência total de fugas é um requisito imprescindível. As bombas MDH e Bomba magnética de vórtice em aço inoxidável MDW As séries são concebidas para este fim, funcionando com fluidos térmicos até 400 °C. São frequentemente utilizadas no controlo de temperatura de precisão de semicondutores, no processamento químico e em sistemas de circulação de reatores, onde mesmo as mais pequenas fugas são inaceitáveis.

Bomba de engrenagens para óleo térmico

As bombas de engrenagens são bombas de deslocamento positivo que fornecem um volume fixo de óleo por rotação, independentemente da pressão do sistema. Isto torna-as ideais para aplicações com óleo térmico de alta viscosidade ou situações em que é importante um controlo preciso do caudal, ao nível da dosagem. São menos comuns em circuitos de circulação de caldeiras padrão, mas satisfazem necessidades específicas de processo. Para uma comparação detalhada entre as bombas centrífugas e as bombas de engrenagens para óleo quente, abordaremos este tema num artigo separado: Bomba centrífuga de óleo quente vs. bomba de engrenagens: qual é o tipo mais adequado?

|Três tipos de bombas de óleo térmico — bomba centrífuga de óleo quente, bomba de vórtice com acionamento magnético e bomba de engrenagens

Resumo das principais especificações

Ao avaliar uma bomba de óleo térmico, há uma série de especificações que determinam se esta é adequada ao seu sistema. Aqui estão os parâmetros essenciais a verificar:

Intervalo de temperatura de funcionamento — A temperatura do fluido que a bomba consegue suportar de forma contínua. Este é o primeiro critério a ter em conta. Se o seu sistema funcionar a 280 °C, necessita de uma bomba com uma capacidade nominal bem superior a essa temperatura. A nossa série centrífuga WRY-H suporta temperaturas até 350 °C; a série de acionamento magnético MDH/MDW chega aos 400 °C.

Caudal — A quantidade de óleo térmico que a bomba move por unidade de tempo, normalmente expressa em m³/h ou L/min. Este valor deve corresponder às necessidades de transferência de calor do seu sistema e ao dimensionamento da tubagem.

Cabeça — A pressão que a bomba pode gerar, medida em metros. Deve ser suficiente para superar a resistência total da tubagem, válvulas, acessórios e permutadores de calor.

Potência e tensão do motor — A potência nominal do motor (em kW) deve corresponder à potência real necessária no eixo da bomba. A tensão e a frequência (50 Hz/60 Hz) dependem da rede elétrica local. Em determinados ambientes de trabalho, aplicam-se as classificações de proteção contra explosões.

Tipo e dimensão da ligação — Ligações com flange ou roscadas e o diâmetro de entrada/saída. Estes devem corresponder à tubagem existente.

Material de construção — O corpo da bomba, o impulsor, o eixo, os rolamentos e as vedações têm todos requisitos de material determinados pela temperatura e pela compatibilidade com os fluidos. As opções mais comuns incluem ferro fundido, aço inoxidável (304/316L), rolamentos de cerâmica e mangas de isolamento em PEEK ou Hastelloy para modelos com acionamento magnético.

A tabela abaixo apresenta os intervalos de especificações típicos para duas séries representativas de bombas de óleo quente da Aulank:

ParâmetrosWRY-H (Centrífuga)MDH (Acionamento magnético)
Temperaturas máximas e médias350 °C400 °C
Intervalo de caudal1,5 – 100 m³/h0,8 – 69,8 m³/h
Gama de cabeças22 – 125 m30 – 120 m
Potência do motor0,75 – 37 kW0,37 – 22 kW
Tipo de vedaçãoVedação mecânicaSem vedante (acoplamento magnético)
Método de refrigeraçãoArrefecido a ar (aletas de arrefecimento)De circulação automática
Material do corpo da bombaFerro fundidoAço inoxidável (304/316L)

Estes são valores de referência. A escolha do modelo adequado depende das suas condições específicas de funcionamento. Para obter um guia passo a passo sobre como selecionar a bomba certa para o seu sistema, consulte o nosso próximo guia: Como escolher uma bomba de óleo para altas temperaturas para o seu sistema.

Aplicações comuns

As bombas de óleo térmico são utilizadas sempre que um sistema de aquecimento de circuito fechado precisa de fornecer calor estável e controlável a processos industriais. Aqui estão as áreas de aplicação mais comuns:

Sistemas de caldeiras a óleo térmico — A bomba faz circular óleo quente entre a caldeira e todos os equipamentos de aquecimento ligados. Esta é a aplicação mais básica e comum.

Controlo da temperatura do molde — Na moldagem por injeção e na fundição sob pressão, os controladores de temperatura do molde (TCUs) utilizam bombas de óleo térmico para manter temperaturas precisas e uniformes no molde.

Tratamento térmico e fundição sob pressão — Os fornos e os equipamentos de fundição sob pressão dependem da circulação de óleo térmico para garantir ciclos consistentes de aquecimento e arrefecimento das peças.

Aquecimento da camisa do reator — Os reatores químicos com camisas de aquecimento externas utilizam bombas de óleo térmico para fornecer e manter as temperaturas do processo no circuito da camisa.

Controlo da temperatura dos rolos e das placas — Os rolos de calandragem, as prensas de laminação e os equipamentos com placas aquecidas requerem uma temperatura superficial uniforme, obtida através da circulação interna de óleo térmico.

Tingimento e acabamento têxteis — As máquinas de tingimento e os esticadores utilizam aquecimento por óleo térmico para o processamento de tecidos a altas temperaturas de forma estável.

Unidades de produção de asfalto e betume — Os tanques de armazenamento e o equipamento de mistura mantêm o betume à temperatura e viscosidade adequadas através de aquecimento por óleo térmico.

Para conhecer os modelos específicos de bombas adequados a estas aplicações, visite o nosso bomba de óleo quente página do produto.

Precisa de ajuda para escolher a bomba de óleo térmico certa?

Indique-nos as suas condições de funcionamento — tipo de óleo térmico, temperatura, caudal, pressão necessária, ligação de tubagem e especificações do motor — e a nossa equipa de engenharia irá recomendar-lhe um modelo adequado. Oferecemos tanto o fornecimento de bombas padrão como a personalização OEM para fabricantes de equipamentos.

Veja a nossa gama de bombas de óleo quente e solicite um orçamento →

FAQ

Qual é a principal diferença entre uma bomba de óleo térmico e uma bomba de água normal?

Uma bomba de óleo térmico foi concebida para trabalhar com óleo de transferência de calor a temperaturas entre 150 °C e 400 °C em funcionamento contínuo. Utiliza vedantes adequados para altas temperaturas, materiais do corpo resistentes ao calor (ferro fundido ou aço inoxidável) e estruturas especializadas de arrefecimento dos rolamentos (tais como aletas de arrefecimento a ar). Uma bomba de água padrão não possui estas características e avariar-se-á rapidamente quando exposta a óleo térmico a altas temperaturas — as vedações degradam-se, os rolamentos sobreaquecem e os materiais não são adequados para essas condições.

Quais são os principais tipos de bombas de óleo térmico?

Existem três tipos principais. As bombas centrífugas de óleo térmico com acoplamento utilizam uma vedação mecânica e são as mais comuns em circuitos de caldeiras e em sistemas de grande dimensão. As bombas de óleo térmico com acionamento magnético eliminam a vedação mecânica, permitindo um funcionamento sem fugas, sendo adequadas para aplicações críticas em termos de segurança e de precisão. As bombas de engrenagens (de deslocamento positivo) são utilizadas para óleo térmico de alta viscosidade ou para requisitos de dosagem precisa.

Que informações devo fornecer ao solicitar um orçamento para uma bomba de óleo térmico?

Para obter uma recomendação precisa, forneça as seguintes informações ao seu fornecedor: o tipo de óleo térmico que utiliza, o intervalo de temperatura de funcionamento, o caudal e a altura manométrica necessários, a pressão do sistema, o tamanho e o tipo de ligação das tubagens (flangeada ou roscada), a tensão e a frequência do motor, bem como quaisquer requisitos especiais, tais como classificação à prova de explosão ou montagem personalizada. Quanto mais detalhes fornecer, melhor será a correspondência.

Uma bomba de óleo térmico necessita de refrigeração externa a água?

Depende do design da bomba. Algumas bombas de óleo térmico mais antigas ou básicas requerem uma camisa de arrefecimento a água na caixa dos rolamentos. A bomba centrífuga de óleo quente WRY-H da Aulank utiliza uma estrutura de rolamentos arrefecida a ar com aletas de arrefecimento integradas, pelo que não necessita de arrefecimento externo a água em condições normais de funcionamento. Os modelos de acionamento magnético, como a série MDH, utilizam um sistema de arrefecimento por circulação interna na própria bomba e também não requerem arrefecimento a água.

Equipa de Engenharia da Aulank

Autor

Equipa de Engenharia da Aulank

Conteúdo